カナダ軍人は4月1日から国防宿泊施設の家賃の値上げに直面する。 Canadian Forces personnel face a rent increase for their National Defence accommodations on April 1st.

カナダ軍人は4月1日から国防が使用する宿泊施設の家賃の値上げに直面する予定だ。 Canadian Forces personnel are set to face a rent increase on April 1st for accommodations used by National Defence. 軍は人員確保に向けて引き続き奮闘しているにもかかわらず、国防省は家賃が上昇することを認めた。 Despite the military's ongoing struggle to retain personnel, National Defence has confirmed that rents will be increasing. しかし、彼らは現在請求されている家賃が低いと主張している。 However, they claim that the current rents being charged are low.