アルバニア憲法裁判所は、亡命申請が保留されている間に移民を処理するイタリアとの合意を承認した。 Albania's Constitutional Court approves agreement with Italy to process migrants while asylum applications are pending.

アルバニアの憲法裁判所は、イタリア当局によって海上で救助された数千人の移民を亡命申請の手続き中にアルバニアに送ることを認めるイタリアとの移民協定を承認した。 Albania's Constitutional Court has approved a migration deal with Italy that will allow thousands of migrants rescued at sea by Italian authorities to be sent to Albania while their asylum applications are processed. 裁判所のホルタ・ザカイ長官は、この取引は「憲法に沿ったもの」であると述べた。 The court's head, Holta Zacaj, called the deal "in line with the Constitution." アルバニアの左派社会党が議会の過半数を占めており、協定は可決される見通しだ。 With Albania's left-wing Socialist Party holding a majority of Parliament's seats, the deal is expected to pass.

January 29, 2024

9 記事