セントクレア地域自然保護局は、シデナム川流域の水位上昇による洪水からウォレスバーグを守るため、マッキーダムのゲートを閉鎖した。 St. Clair Region Conservation Authority closes McKeough Dam gates to protect Wallaceburg from flooding due to rising Sydenham River watershed levels.
セントクレア地域自然保護局は、ウォレスバーグを洪水から守るためにマッキーオダムのゲートを閉鎖した。 The St. Clair Region Conservation Authority has closed the gates at McKeough Dam to protect Wallaceburg from flooding. ダムは稼働中で、シデナム川流域の下流域では土曜の夜に水位がピークに達すると予想されている。 The dam is in operation, with water levels expected to peak overnight on Saturday in the lower reaches of the Sydenham River watershed. 土曜夕方に環境保護当局が発表した洪水警報では、この地域ではさらに雨が降ると予想されており、ダムのゲートを閉じる決定を促した。 A flood warning issued by the conservation authority on Saturday evening states that more rain is forecast for the region, prompting the decision to close the dam gates.