サンディエゴ市は安全性改善を完了した後、FRAの審査を待って列車の静かなゾーンを復活させた。 San Diego reinstates train quiet zone after completing safety improvements, awaiting FRA review.

プレスリリースによると、サンディエゴ市は、市内中心部の電車の静かなゾーンを復活させるために必要な安全性の改善を完了したとのこと。 The city of San Diego has completed the required safety improvements to reinstate the train quiet zone in the city center, according to a press release. 連邦鉄道局（FRA）が静かなゾーンを停止したため、サンディエゴのダウンタウンの踏切付近では電車がクラクションを鳴らした。 The Federal Railroad Administration (FRA) had suspended the quiet zone, resulting in trains sounding their horns near the crossings in downtown San Diego. FRAは現在改善内容を検討しており、承認するかどうか決定する予定だ。 The FRA is now reviewing the improvements and will decide whether to approve them.