ニューポートニューズで銃撃による傷を負った男性が発見され、病院で死亡。警察は35番街事件の1100ブロックを捜査する。 Man found with gunshot wound in Newport News, dies at hospital; police investigate 1100 block of 35th Street incident.

1月27日、ニューポート・ニューズで銃で撃たれた傷を負った男性が発見され、その後地元の病院で死亡した。 On January 27, a man was found with a gunshot wound in Newport News and later died at a local hospital. ニューポートニューズ警察署は、ショットスポッターの起動に応じて、午後7時40分頃に35番街の1100ブロックに出動した。 Newport News Police Department were dispatched to the 1100 block of 35th Street around 7:40 p.m., in response to a Shotspotter activation. 捜査は進行中だが、警察は被害者の身元や潜在的な容疑者に関する情報を公表していない。 The investigation is ongoing, and the police have not released the victim's identity or any information about potential suspects.