1月27日、バンガロールのパープルラインのMGロードとバイヤッパナハリ間のサービスが技術的な不具合により1時間停止し、乗客に迷惑をかけた。 On 27 Jan, Bengaluru's Purple Line services between MG Road and Baiyyappanahalli suspended for an hour due to technical glitch, causing inconvenience to passengers.

2024 年 1 月 28 日の日曜日、メンテナンス関連の作業のため、セントラル鉄道とウェスタン鉄道の両方でムンバイ近郊の鉄道サービスが影響を受けます。 On Sunday, January 28, 2024, suburban train services in Mumbai on both Central Railway and Western Railway will be affected due to maintenance-related works. 同様に、1月27日土曜日、バンガロールの地下鉄パープルラインのMGロードとバイヤッパナハリ間のサービスが技術的な不具合により一時的に1時間停止された。 Similarly, on Saturday, January 27, Metro services in Bengaluru on the Purple Line between MG Road and Baiyyappanahalli were temporarily suspended for an hour due to a technical glitch. この問題は、突然のサービス中断に不意を突かれた乗客にもご迷惑をおかけしました。 This issue also led to inconveniences for passengers who were caught off guard by the sudden service disruption. ただし、グリーンラインのサービスは影響を受けなかった。 Green line services, however, were unaffected.