グラント郡当局は、高速道路35号線で車のコントロールを失い、2回の高速追跡に関与して衝突を引き起こし、100ヤード以上のフェンスを損傷したネイト・ディーツェン容疑者の捜索を行っている。 Grant County authorities search for suspect Nate Dietzen involved in two high-speed chases, causing a crash and damaging over 100 yds of fence, after losing control of his car on Highway 35.
グラント郡当局は、2件の高速追跡と、100ヤード以上の柵と牛の門を破壊した衝突事故に関与したとみられる男の捜索を行っている。 Grant County authorities are searching for a man they believe was involved in two high-speed chases and a crash that destroyed over 100 yards of fencing and a cattle gate. 事件は午前9時15分ごろ、ビータウンのシュガーケーン・ロード近くの高速道路35号線で起きた1台の車の衝突から始まった。 The incident began with a single-car crash on Highway 35 near Sugar Cane Road in Beetown at around 9:15 a.m. メナーシャ在住の運転手ネイト・ディーツェンさん(35)は、2007年型キャデラック・エスカレードのコントロールを失い、フェンスと牛門に重大な損傷を与えた。 The driver, Nate Dietzen, 35, of Menasha, lost control of his 2007 Cadillac Escalade, causing significant damage to the fence and cattle gate.