ウクライナ外務省はHBOが親ロシア派の俳優をキャスティングしたことを批判。 Ukraine's foreign ministry criticizes HBO for casting pro-Russia actor.

ウクライナ外務省は、HBOが人気テレビ番組「ホワイト・ロータス」の次シーズンにロシア侵略を支持するセルビア人俳優ミロシュ・ビコビッチをキャスティングしたことを批判した。 Ukraine's foreign ministry has criticised HBO for casting Serbian actor Milos Bikovic, who supports Russia's invasion, in the next season of the popular TV show The White Lotus. ロシア国籍を有するビコビッチ氏は、ロシアの芸術と文化への貢献を評価され、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領から個人的に表彰された。 Bikovic, who has Russian citizenship, was personally honored by Russian president Vladimir Putin for his contribution to Russian arts and culture. ウクライナの反発は、HBOが今月初めにビコビッチが番組のシーズン3に主演すると発表した後に起きている。 Ukraine's backlash comes after HBO announced earlier this month that Bikovic would star in the third season of the show.