マサチューセッツ州は 80,000 人の職員を対象とした市サイバーセキュリティ意識向上助成プログラムを開始し、リッチモンド コミュニティ カレッジはサイバー防御教育における国立学術研究センターとなる。 Massachusetts launches a Municipal Cybersecurity Awareness Grant Program for 80,000 employees, and Richmond Community College becomes a National Center of Academic Excellence in Cyber Defense Education.

マサチューセッツ州は、自治体および公立学校の 80,000 人以上の職員に対するサイバーセキュリティ保護を強化することを目的として、自治体サイバーセキュリティ意識向上助成プログラムを開始しました。 For the purpose of enhancing cybersecurity protection for over 80,000 employees of municipalities and public schools, Massachusetts has initiated the Municipal Cybersecurity Awareness Grant Program. その他のニュースとして、国土安全保障省と国家安全保障局は、ノースカロライナ州のリッチモンド コミュニティ カレッジをサイバー防衛教育における国立学術研究センターに指名しました。 In other news, the Department of Homeland Security and the National Security Agency have named Richmond Community College in North Carolina a National Center of Academic Excellence in Cyber Defense Education. 住宅都市再生省は、他のパートナーと協力して、バハマの高校生を対象としたサイバーセキュリティブートキャンプを企画しています。 The Ministry of Housing and Urban Renewal, along with other partners, is organizing a cybersecurity boot camp for high school students in The Bahamas.