陸軍兵士が死亡、もう一人はテキサス州で入院した。 Army soldier dead, another hospitalized in Texas.

テキサス州ノーランビル近郊で米陸軍兵士２人の口論がエスカレートし銃撃戦に発展し、兵士１人が死亡、もう１人が入院した。 A dispute between two US Army soldiers near Nolanville, Texas escalated into a shooting, leaving one soldier dead and another hospitalized. チャールズ・パターソン陸軍中佐は、両兵士がカバゾス砦の第1騎兵師団に配属されたことを認めた。 Army Lt. Col. Charles Patterson confirmed that both soldiers were assigned to Fort Cavazos's 1st Cavalry Division. 陸軍とノーランビル警察は現在この事件を捜査しており、基地は被害を受けた家族に支援を提供している。 The Army and the Nolanville Police Department are currently investigating the incident, while the base provides support to the affected families.