ラジオ・アルスターの『デイ・バイ・デイ』や『ラブ・イン・ザ・アフタヌーン』の司会者として知られるBBC放送局のウォルター・ラブ氏が88歳で死去した。 BBC broadcaster Walter Love, known for hosting Radio Ulster's Day By Day and Love in the Afternoon, passed away at 88.

BBCのベテラン放送作家ウォルター・ラブ氏が88歳で死去した。 Veteran BBC broadcaster Walter Love has passed away at the age of 88. ラブは、ラジオ アルスターの『デイ・バイ・デイ』と『ラブ・イン・ザ・アフタヌーン』の司会者であり、日曜番組『ラブ・フォーティ』の司会者として最もよく知られていた。 Love was best known for hosting Radio Ulster's Day By Day and Love in the Afternoon, and presenting the Sunday show Love Forty. BBC北アイルランドのディレクター、アダム・スミスは、彼のことを「気さくで、親切で、陽気」だと評し、愛された司会者に敬意を表した。 Director of BBC Northern Ireland Adam Smyth paid tribute to the beloved host, describing him as "genial, kind and cheerful."