2024 年 1 月 25 日、コネチカット州ニューロンドンの第一会衆派教会が倒壊し、負傷者は確認されずに地域の避難と州レベルの対応が促されました。 On January 25, 2024, the First Congregational Church in New London, CT collapsed, prompting area evacuations and a state-level response without confirmed injuries.

2024年1月25日、コネチカット州ニューロンドンの第一会衆派教会で大規模な崩壊が発生した。 A massive collapse occurred at the First Congregational Church in New London, Connecticut on January 25, 2024. ニューロンドン警察は教会が倒壊したため、人々にダウンタウンを避けるよう勧告した。 The New London Police Department advised people to avoid the downtown area due to the church's collapse. 負傷者は確認されていなかったが、救急隊が現場に出動した。 Although there were no confirmed injuries, emergency services were present at the scene. ネッド・ラモント知事は、州の緊急時要員と装備に対応活動を支援するよう命じた。 Governor Ned Lamont ordered state emergency personnel and equipment to assist in the response effort.