トレバー・バーンは身元確認プロセスへの懸念を理由に、武装強盗の有罪判決を控訴した。 Trevor Byrne appeals armed robbery conviction, citing concerns over identification process.

前科44回の終身犯罪者トレバー・バーン氏が、2010年にダブリン州ソーズで起きた武装強盗の有罪判決を控訴した。 Trevor Byrne, a lifelong criminal with 44 previous convictions, has appealed his conviction for a 2010 armed robbery in Swords, Co. Dublin. 彼は現場に携帯電話を落とし、銃を突きつけて女性の車を乗っ取った。 He dropped his phone at the scene and hijacked a woman's car at gunpoint. バーン被告は2021年、強盗、銃器所持、不法投獄、殺害脅迫、車両の不法押収など5つの罪状で有罪判決を受けた。 Byrne was convicted in 2021 of five charges, including robbery, possession of a firearm, false imprisonment, threatening to kill, and unlawfully seizing a vehicle.