フォードは、Aピラートリム保持クリップの不適切な引っ掛けに伴う安全上の危険を理由に、180万台のエクスプローラーSUVをリコールした。 Ford recalls 1.8 million Explorer SUVs over a safety hazard involving improperly hooked A-pillar trim retention clips.

フォードは、フロントガラスに接続するAピラートリム保持クリップに安全上の問題があるため、180万台以上のエクスプローラーSUVをリコールしている。 Ford is recalling over 1.8 million Explorer SUVs due to a safety hazard involving the A-pillar trim retention clips, which connect to the front windshield. 組み立て中に金属部分が適切に引っ掛かっていないため、トリムが外れる可能性があります。 The metal pieces may not be properly hooked during assembly, allowing the trim to detach. ディーラーではAピラートリムの点検・交換を無料で行っております。 Dealers will inspect and replace the A-pillar trim free of charge.