軍医、性的虐待疑惑で軍法会議にかけられる。 Army doctor to face court-martial amid allegations of sexual abuse.

陸軍検察当局は、被害者42人に関与した性的違法行為で告発された軍医マイケル・ストッキン少佐に対する軍法会議の準備を進めている。 Army prosecutors are preparing for a court martial against Maj. Michael Stockin, a military doctor accused of sexual misconduct involving 42 alleged victims. ストッキンは軍法規に基づき、虐待的な性的接触で48件、わいせつ閲覧で5件の罪に問われている。 Stockin faces 48 counts of abusive sexual contact and five counts of indecent viewing under the military code of justice. 起訴状によると、ストッキンさんは虐待には「医療目的」があると誤って主張し、隠蔽しようとしたという。 The charges allege that Stockin attempted to cover up the abuse by falsely claiming it had a "medical purpose."