アルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領はダボス会議で、貧困を引き起こす社会主義のリスクに警告し、世界の飢餓と貧困を根絶する手段として自由企業資本主義を提唱した。 At Davos, President Javier Milei of Argentina cautions against the risks of socialism in causing poverty and advocates for free enterprise capitalism as a means of eradicating world hunger and poverty.
アルゼンチンの新大統領ハビエル・ミレイは、最近ダボスで開催された世界経済フォーラムで講演し、社会主義と集団主義が西側諸国の繁栄に重大な脅威をもたらしていると警告した。 Argentina's new President, Javier Milei, spoke at the recent World Economic Forum in Davos and warned that socialism and collectivism pose a significant threat to the prosperity of Western nations. 同氏は資本主義による貧困緩和の歴史を引き合いに出し、世界の貧困と闘うために自由企業資本主義を受け入れるよう指導者らに呼びかけた。 He called on leaders to embrace free enterprise capitalism in order to combat global poverty, citing the history of poverty alleviation through capitalism. アルゼンチンの指導者はまた、社会的公平性と男女平等を主張する西側諸国に対し、自由市場の原則と個人の自由に対する潜在的なリスクを考慮して自らの立場を再考するよう促した。 The Argentine leader also urged Western advocates for social equity and gender equality to reconsider their positions in light of potential risks to free-market principles and individual liberty.