ロサンゼルス市警ミシェル・ムーア長官が引退を発表。 LAPD Chief Michel Moore announces his retirement.

ロサンゼルス市警察署長のミシェル・ムーア氏は金曜日、2024年2月をもってその職を辞任すると発表した。 Los Angeles Police Department Chief Michel Moore announced his retirement from the position on Friday, effective February 2024. ムーア氏は在職中に間違いや失態を犯したにもかかわらず、自分の仕事が幅広い分野で成功を収めたと自信を持っている。 Despite making mistakes and missteps during his tenure, Moore is confident that his work has seen success across a broad spectrum of topics. ロサンゼルス市長のカレン・バス氏は、ムーア氏が新長官の就任後も引き続きコンサルティング能力で同局を支援すると認めた。 Los Angeles Mayor Karen Bass confirmed that Moore will continue to assist the department in a consulting capacity as the new chief takes the helm.