NASAは、今後のアルテミス月探査ミッションの遅延を発表した。 NASA has announced delays to its upcoming Artemis lunar missions.

NASAは、人類を月に帰還させる計画にはもう少し時間がかかると発表した。 NASA has announced that its plans to put humans back on the Moon will need some more time. 同局は現在、月周回初の有人ミッションであるアルテミスIIを2025年9月に、人類を月面近くに連れて行くアルテミスIIIを2026年9月に設定している。 The agency has now set Artemis II, the first crewed mission around the Moon, for September 2025, and Artemis III, which will take humans near the surface of the Moon, for September 2026. 遅延の原因は、技術的な問題とプロジェクトに取り組んでいる請負業者によるものです。 The delays are due to technical challenges and contractors working on the project.