ジェットブルー航空（JBLU）がCEO交代を発表。 JetBlue Airways (JBLU) Announces CEO Change.

ジェットブルーのロビン・ヘイズ最高経営責任者（CEO）は医師の助言を理由に、9年近く指揮を執った後、2月に退任する。 JetBlue CEO Robin Hayes will step down in February after nearly nine years at the helm, citing the advice of a doctor. この辞任は、ヘイズ氏が支持していたスピリット航空との合併を連邦判事が阻止するかどうかを決定する中で行われた。 The resignation comes as a federal judge decides whether to block the airline's merger with Spirit Airlines, which Hayes championed. ジェットブルーのジョアンナ・ジェラティ社長はヘイズ氏の後任として、米大手航空会社唯一の女性責任者となる。 JetBlue President Joanna Geraghty will succeed Hayes to become the only woman in charge of a major U.S. airline.