歌手ジェームス・モリソンのパートナー、ギル・キャッチポールがグロスターシャー州の実家で遺体となって発見された。 Gill Catchpole, the partner of singer James Morrison, was discovered dead at their Gloucestershire family home.

歌手のジェームズ・モリソンは、グロスターシャーの実家で遺体で発見されたパートナーのギル・キャッチポールの死を悼んでいる。 Singer James Morrison is mourning the death of his partner, Gill Catchpole, who was found dead at their family home in Gloucestershire. 2人の子供の母親であるキャッチポールさんは金曜日に発見されたが、警察は彼女の死を不審なものとして扱っていない。 Catchpole, a mother of two, was discovered on Friday, and police are not treating her death as suspicious. 夫妻は17年間連れ添っており、モリソン氏にはキャッチポールとの間にエルシー（15）とエイダ・ローズ（5）という2人の娘がいる。 The couple had been together for 17 years, and Morrison has two daughters, Elsie (15) and Ada-Rose (5), with Catchpole.