ドイツサッカー界のレジェンド、フランツ・ベッケンバウアー氏が78歳で死去。 Germany's football legend Franz Beckenbauer dies at the age of 78.

ドイツサッカー界のレジェンド、フランツ・ベッケンバウアー氏が、選手兼監督としてワールドカップで優勝したわずか3人のうちの1人で、78歳で死去した。 Germany football legend Franz Beckenbauer, one of the only three players to win the football World Cup as a player and coach, has died at the age of 78. 遺族は死亡を認め、沈黙と質問の控えを求めた。 His family has confirmed his death, asking for silence and refraining from asking questions. ベッケンバウアーさんは2016年と2017年に2回心臓手術を受け、2018年に人工股関節を挿入した。 Beckenbauer had cardiac surgery twice in 2016 and 2017 and an artificial hip inserted in 2018.