教皇フランシスコは代理出産の普遍的な禁止を求めた。 Pope Francis calls for a universal ban on surrogacy.

教皇フランシスコは月曜、世界平和と人間の尊厳に対する脅威を挙げた年次演説の中に妊娠の「商業化」を盛り込み、代理母出産という「卑劣な」慣行の普遍的な禁止を求めた。 Pope Francis called Monday for a universal ban on the “despicable” practice of surrogate motherhood, as he included the “commercialization” of pregnancy in an annual speech listing threats to global peace and human dignity. これに加えて、ロシアのウクライナ戦争、イスラエル・ハマス紛争、移民、気候危機など様々な問題を挙げ、平和がますます脅かされ、弱体化し、時には失われていると嘆いた。 Alongside this, he lamented that peace is increasingly threatened, weakened, and sometimes lost, listing various issues including Russia's war in Ukraine, the Israel-Hamas conflict, migration, and climate crises among others.