スコットランドでのグレイハウンド競馬の禁止を求める請願が開始された。 A petition has been launched calling for a ban on greyhound racing in Scotland.

このスポーツを禁止する法案を提出したMSPによると、スコットランドでのグレイハウンドレースは、その残酷さのため間もなく禁止される可能性があるという。 Greyhound racing in Scotland could soon be banned due to its cruelty, according to an MSP who launched a Bill to ban the sport. スコットランド緑の党のマーク・ラスケル氏は、禁止は動物福祉にとってさらに悪化する可能性があり、より大きな規制を検討すべきだと考えている。 The Scottish Green's Mark Ruskell believes that a ban could be worse for animal welfare and that greater regulation should be considered. 提案は、議員の法案提出の最初のステップの 1 つである協議で詳しく説明されます。 The proposals will be detailed in a consultation, one of the first steps in the introduction of a member's Bill.