天文学者らは、惑星海王星と天王星がこれまで考えられていたほど青くないことを発見した。 Astronomers have discovered that the planets Neptune and Uranus are not as blue as previously thought.

王立天文学協会で発表された研究によると、海王星と天王星の惑星は、30年以上前の宇宙船の接近により冷たい青として描かれることが多いが、色は緑がかった青に近いという。 A study published in the Royal Astronomical Society suggests that the planets of Neptune and Uranus, which are often portrayed as cold blue due to a spacecraft flyby over 30 years ago, are more similar in color to a greenish blue. 研究チームは、ハッブル宇宙望遠鏡とヨーロッパ南天天文台の超大型望遠鏡の機器からのデータを使用して、各ピクセルの色のスペクトルを記録し、これらの遠方の惑星の色が緑がかった青により似ていることを明らかにしました。 The research team used data from instruments on the Hubble Space Telescope and the European Southern Observatory's Very Large Telescope to record the spectrum of colors for each pixel, revealing that these distant planets are more similar in color to a greenish blue.