PSNIはコードリ一家に対し、殺害について「遠慮のない」謝罪を行った。 PSNI issues an "unreserved" apology to the Cawdery family for the killings.

PSNIは、2017年5月にアーマー県ポータダウンで重度の精神疾患を患う男性、トーマス・マッケンティーによって殺害された老夫婦の遺族に謝罪した。 The PSNI has issued an apology to the family of an elderly couple killed by a man with a serious mental illness, Thomas McEntee, in Portadown, County Armagh, in May 2017. PSNIは事件処理の失敗を認め、遺族に対し、その経験から学び、このような悲劇が再び起こらないよう努力するよう促した。 The PSNI has acknowledged its failures in handling the case and urged the family to learn from the experience and work to prevent such tragedies from happening again.