ダンファームリン・アスレチックとのダービーマッチ後、レイス・ローバーズのファンがギャングに襲撃された。 A Raith Rovers fan was attacked by a gang after a derby match with Dunfermline Athletic.

レイス・ローバーズのファンの若者が、ダンファームリン・アスレチックとの試合後、ギャングに暴力を受けた。 A young Raith Rovers fan was violently beaten by a gang following a match with Dunfermline Athletic. 警察はファイフ・ダービー後に起きたこの襲撃事件を捜査している。 Police are investigating the attack, which occurred after the Fife derby. 18歳の少年は入院し、補聴器が破損した。 The 18-year-old was hospitalized and his hearing aids were damaged. 同部隊は両クラブと協力して犯人の特定を進めている。 The force is working with both clubs to identify the perpetrators.