日本は太平洋沿岸に津波警報を発令し、ロシアはサハリンに警報を発令した。 Japan has issued a tsunami warning for the Pacific coast, and Russia has issued a warning for Sakhalin.
日本中部を襲った大地震を受け、ロシアはサハリン島に津波警報を発令し、避難を促した。 Russia has issued a tsunami warning for Sakhalin island after a massive earthquake struck central Japan, prompting evacuations. ロシアの太平洋岸、日本に近い島の西海岸の一部は津波の脅威にさらされており、地元住民は避難している。 Parts of the western coast of the island, situated close to Japan on Russia's Pacific seaboard, are under threat of tsunami, with the local population being evacuated. これは日本がマグニチュード7.6の地震を経験し、日本とロシアの島々に津波警報が発令された後に起きた。 This comes after Japan experienced a 7.6 magnitude quake, triggering tsunami warnings across Japan and the Russian island.