ヘールソウェン・タウンFCの社長,コリン・ブルックスは,83歳で,突然11月25日の試合中に亡くなりました.彼はミッドランドでサッカーとクリケットに生涯献身したことで記憶されています.
Halesowen Town FC president Colin Brookes, 83, died suddenly during a match on Nov. 25, remembered for his lifelong dedication to football and cricket in the Midlands.
コリン・ブルックス (83) ヘールソウェン・タウンFCの社長が11月25日にストラトフォード・タウンとの試合中に突然死亡した.
Colin Brookes, 83, Halesowen Town FC president, died suddenly during a match against Stratford Town on November 25.
1957年にマット・バスビー卿の下でマンチェスター・ユナイテッドの旧徒弟として,イングランド・スクールボーイズでプレーし,その後何十年もの間ヘールソウェン・タウンに会長兼会長として献身し,娘のカレンとともに2018年にクラブを復活させました.
A former Manchester United apprentice under Sir Matt Busby in 1957, he played for England Schoolboys and later dedicated decades to Halesowen Town as chairman and president, helping revive the club in 2018 with his daughter Karen.
ミッドランド全域のサッカーとクリケットコミュニティから 敬意を表し 彼の情熱,回復力,リーダーシップを称えました
Tributes from football and cricket communities across the Midlands honored his passion, resilience, and leadership.
彼は長年のクリケット選手で,若い選手のメンターとして知られるネスートンCCのキャプテンでした.
He was a longtime cricketer and captain at Netherton CC, known for mentoring young players.
彼 の 遺産 は , 幾 世代 に も わたっ て 影響 を 及ぼし て き た , 愛さ れ て いる 地域 社会 の 一員 と し て 存続 し て い ます。
His legacy endures as a beloved community figure whose impact spanned generations and sports.