Bibian Gold StarsはアドゥアナFC1 -0を打ち破り,無鉄砲な走りを終わらせて第4に移行した.
Bibiani Gold Stars beat Aduana FC 1-0, ending their unbeaten run and moving into fourth.
ビビアニ・ゴールドスターズはガーナ・プレミアリーグでアドゥアナFCを1-0で倒し,サミュエル・アッタ・クミが16分目のペナルティで得点を記録し,アドゥアナの7試合の不敗を終わらせ,ゴールドスターズを4位に移動した.
Bibiani Gold Stars defeated Aduana FC 1-0 in the Ghana Premier League, with Samuel Atta Kumi scoring a 16th-minute penalty, ending Aduana’s seven-game unbeaten run and moving Gold Stars into fourth place.
この勝利により,ゴールドスターズのホームで無敗連覇は4試合に拡大した.
The win extended Gold Stars’ home unbeaten streak to four matches.
リーグをリードしていたアドゥアナは,シーズン初からの最初の敗北で3位に落下した.
Aduana, who had led the league, dropped to third after their first loss since early season.
他のリーグ戦では,ベレクム・チェルシーとFCサマーテックスは0-0で引き分け,両チームは強力な防御的パフォーマンスにもかかわらずチャンスを転換するために苦労した.
In other league action, Berekum Chelsea and FC Samartex drew 0-0, with both teams struggling to convert chances despite strong defensive performances.
アサンテ・コトコは,停戦時の対局でメデアマ・スポーツクラブと2-2で引き分けを救った.
Asante Kotoko salvaged a 2-2 draw with Medeama Sporting Club after a stoppage-time equalizer.
一方,アメリカ政府は,ナショナルガードによる銃撃事件の後に亡命者決定を一時停止し,ガーナのストライカー,クアベナ・アドゥ王子は,チェコリーグの試合でヴィクトリア・プルゼンのためにゴールした.
Meanwhile, the U.S. paused asylum decisions following a National Guard shooting, and Ghanaian striker Prince Kwabena Adu scored for Viktoria Plzen in a Czech league match.