UPSの貨物機がルイビルから離陸中に墜落し 13人が死亡 2人が負傷し NTSBの調査が始まりました
A UPS MD-11 cargo plane crashed during takeoff from Louisville, killing 13, injuring two, and prompting an NTSB investigation.
ルイスビルでキャンドルライトの守夜式が開催され, 会社のワールドポートハブで離陸中にUPS MD-11貨物機が墜落した13人の犠牲者を追悼した.
A candlelight vigil in Louisville honored 13 victims of a UPS MD-11 cargo plane crash during takeoff at the company’s Worldport hub.
飛行 機 は 左翼 に 火 を つけ , エンジン を 失い , ルイビル ・ ムハンマド ・ アリ ・ アリ 国際 空港 の 近く で 墜落 し , 3 人 の 乗組 員 , 子供 , その他 の 人々 が 死亡 し まし た。
The plane caught fire in its left wing, lost an engine, and crashed near Louisville Muhammad Ali International Airport, killing three crew members, a child, and others.
NTSBが調査中 ジェット機が衝突前に210mフィート上昇
The NTSB is investigating, analyzing flight data that showed the jet climbed to 475 feet and 210 mph before impact.
UPSは,飛行前の整備の遅延はないと述べており,業務再開しました.
UPS said there were no pre-flight maintenance delays and has resumed operations.
二 人 は 依然 と し て 危機 的 な 状態 に あり ます。
Two people remain in critical condition.