UPS貨物機が火曜にルイスビル空港付近で墜落し,避難命令が発令され,空港閉鎖が発令された.
A UPS cargo plane crashed near Louisville Airport Tuesday, triggering a shelter-in-place order and airport closure.
火曜日にルイスビル国際空港付近で墜落事故が発生したため,飛行場から1マイル以内の区域に避難命令が発令され,住民に煙を浴びないように換気設備の閉鎖を勧告した.
A plane crash near Louisville International Airport on Tuesday triggered a shelter-in-place order for areas within a mile of the airfield, prompting officials to advise residents to shut off ventilation systems to avoid smoke exposure.
空港 は , 当局 が 状況 を 評価 し , 負傷 や 航空 機 の 被害 に 関する 詳細 は 確認 さ れ て い ない の で 閉鎖 さ れ て い ます。
The airport remains closed as authorities assess the situation, with no confirmed details on injuries or aircraft damage.
地方メディアによると,航空機はUPS貨物機で,貨物処理に支障が生じる見込みである.
Local media reported the plane was a UPS cargo aircraft, and disruptions to freight operations are expected.
住民はWLKYアプリ,LSEArrrt又は市のウェブサイトを通じて公式更新を監視するよう勧告されている.
Residents are urged to monitor official updates via the WLKY app, LENSAlert, or city websites.