ルイビル から 離陸 し た 後 , UPS の 貨物 機 が 墜落 し , 少なく と も 7 人 が 死亡 , 11 人 が 負傷 し まし た。
A UPS cargo plane crashed after takeoff from Louisville, killing at least seven and injuring 11.
2025年11月4日閲覧. ^ ルイビル・ムハンマド・アリー国際空港から離陸した直後にUPS貨物機が墜落し爆発し,少なくとも7人が死亡,現地の乗務員3人及び4人が死亡,その他11人が負傷した.
A UPS cargo plane crashed and exploded shortly after takeoff from Louisville Muhammad Ali International Airport on November 4, 2025, killing at least seven people, including three crew members and four on the ground, and injuring 11 others.
1991年のマクドネル・ダグラスMD-11は,ホノルルへの途中,左翼に火がついて,滑走路の近くで衝突する前に,軽く上昇し,近くの工業施設に大規模な損害を与えました.
The 1991 McDonnell Douglas MD-11, en route to Honolulu, caught fire on its left wing, lifted slightly before crashing near the runway, causing massive damage to nearby industrial buildings.
空港 は 閉鎖 さ れ , UPS は , 主要 な ロジスティックス センター で ある ルイビル ・ ワールドポート の 拠点 で 活動 を 停止 し まし た。
The airport shut down, and UPS halted operations at its Louisville Worldport hub, a major logistics center.
国家交通安全委員会は,調査を開始し,28人の職員が現場におり,当局は死者の増加を警告している.
The National Transportation Safety Board has launched an investigation, with 28 personnel on scene, and officials warn the death toll could rise.