3,200人の応募者から構成されるUAE国立オーケストラは,初の全国ツアー前にリハーサルを開始し,アラビア語と西洋の音楽を融合させ,国家文化目標を推進する.
The UAE National Orchestra, formed from 3,200 applicants, begins rehearsals ahead of its first nationwide tour, blending Arabic and Western music to advance national cultural goals.
UAE国立管弦楽団はアブダビでリハーサルを開始し、3,200人以上の応募者の中から選ばれた70人のフルタイム音楽家と30人のパートタイム合唱団員が集まった。
The UAE National Orchestra has begun rehearsals in Abu Dhabi, bringing together 70 full-time musicians and 30 part-time choir members selected from over 3,200 global applicants.
ノーラ・ビンット・モハメッド・アル・カビの指揮とシェイク・アブドゥッラー・ビン・ザイード・アル・ナハヤンの保護のもと,同団は7つのエミレーツ全土で公演を行い,初の全国オーケストラツアーを開始します.
Led by Noura bint Mohammed Al Kaabi and under the patronage of Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, the ensemble will launch its inaugural season with performances across all seven Emirates—marking the first nationwide orchestral tour.
この オーケストラ は , 美術 館長 の アミン ・ コイダー の もと で , アラビア と 西洋 の 伝統 を 融合 さ せ て , UAE の 文化 的 遺産 と 現代 の ビジョン を 反映 し て い ます。
Under artistic director Amine Kouider, the orchestra blends Arabic and Western traditions to reflect the UAE’s cultural heritage and modern vision.
この取り組みはUAE's the UAE 2031の戦略と国家文化目標をサポートし,音楽を通じて統一,創造的,世界的な文化の普及を促進することを目的としている.
The initiative supports the UAE’s 'We the UAE 2031' strategy and national cultural goals, aiming to promote unity, creativity, and global cultural outreach through music.