任天堂の利益は2025年上半期に85%上昇し,スイッチ2の販売と人気ゲームがもたらした.
Nintendo’s profit surged 85% in 2025’s first half, fueled by strong Switch 2 sales and popular games.
任天堂は2025年4月から9月までの純利益が85%増加し,1989億円 (13億米ドル) となったと報告した.これは,6月に発売されたSwitch 2コンソールの強い販売によってもたらされた.
Nintendo reported an 85% increase in net profit to 198.9 billion yen ($1.3 billion) for April–September 2025, driven by strong sales of its Switch 2 console launched in June.
売上 高 は 9 月 まで に 1,000 万 台 を 超える まで に 倍増 し , 1 兆 ドル ( 約 1 兆 7,100 億 円 ) 近く に なり まし た。
Sales nearly doubled to 1.1 trillion yen ($7.1 billion), with over 10 million Switch 2 units sold by September.
同社は全年利益予測を350億円 (約23億米ドル) に上げ,Switch 2の販売目標を1900万台に上昇させた.
The company raised its full-year profit forecast to 350 billion yen ($2.3 billion) and increased its Switch 2 sales target to 19 million units.
"Maria Kart World"や"Donkon Bananza"などの人気ゲームはソフトウェアの販売を促進し,逆向きの競争が古いタイトルの需要を維持させた.
Popular games like "Mario Kart World" and "Donkey Kong Bananza" boosted software sales, while backward compatibility helped maintain demand for older titles.
株価が下がったにもかかわらず 分析者はポケモンとカービーの発売から 強い休日シーズンのパフォーマンスを期待しています
Despite a dip in stock price, analysts expect strong holiday season performance from upcoming Pokémon and Kirby releases.