メルボルンの10代の若者が 練習中にワンガーからクリケットボールに 首に打たれて亡くなりました A Melbourne teen died after being hit in the neck by a cricket ball from a wanger during training.

メルボルンの十代の少年 ベン・オースティンは 訓練に使われる 武器の装置である ワンガーから クリケットのボールが 首に打たれて亡くなりました Melbourne teenager Ben Austin died after being struck in the neck by a cricket ball from a wanger, a sidearm machine used in training. この装置は最高時速136kmの速度で ボーリングをシミュレートするために一般的に使用されています. The incident occurred during a session in Ferntree Gully, where the device, capable of speeds up to 136 km/h, is commonly used to simulate bowling. ワンガーはクリケットで安全で手頃なツールとして広く見られているが,不正な使用は危険な出産につながる可能性があります. While wangers are widely regarded as safe and affordable tools in cricket, improper use can lead to dangerous deliveries. この悲劇は安全上の懸念を提起しているが,この装置が広く利用されているにもかかわらず,このような事件は稀である。 The tragedy has raised safety concerns, though such incidents remain rare despite the device's widespread use.