2025年の初選でトランプ支持の候補者は分裂し アラバマで勝ったが ジョージアで敗れ 犯罪の懸念を理由にワシントンDCの市長が再選された.
Trump-backed candidates split in 2025 primaries, with wins in Alabama, losses in Georgia, and D.C. mayor reelected amid crime concerns.
2025年の中間予備選挙では、ドナルド・トランプ氏の影響力はまちまちの結果を示し、2020年の選挙を批判して敗れたモー・ブルックス氏から支持を移した後、ケイティ・ブリット氏がアラバマ州上院決選投票で勝利するのに貢献した一方、トランプ氏が支援するジョージア州下院議員のバーノン・ジョーンズ氏とジェイク・エヴァンス氏の2人はスキャンダルと激しい反対の中で決定的に敗れた。
In 2025 midterm primaries, Donald Trump’s influence showed mixed results: he helped Katie Britt win Alabama’s Senate runoff after shifting support from Mo Brooks, who lost for criticizing the 2020 election, while two Trump-backed Georgia House candidates, Vernon Jones and Jake Evans, lost decisively amid scandals and strong opposition.
ワシントンD.C.では 都市長 ミュリエル・ボウザーは 進歩的な候補者を倒し 犯罪と司法改革に対する 投票者の注意を反映した
In Washington, D.C., Mayor Muriel Bowser defeated a progressive challenger, reflecting voter caution on crime and justice reforms.
その 結果 , 双方 の 側 の 極端 な 立場 に 対する 抵抗 力 が 増大 し , 党員 の 中 に さえ それ が 見 られる よう に なり ます。
The outcomes suggest growing resistance to extreme positions on both sides, even within party ranks.