アルバニア政府は,1月に掲げる法案で,ギャンブルによる社会損害の処理を禁止する計画である.
Albania's government plans to ban gambling to address social harm, with a bill expected in January.
アルバニアの社会主義運動は,1月にエディ・ラマ首相が法案の提出を期待し,ギャンブル禁止の新たな法律を推進すると発表した.
Albania's Socialist Movement for Integration announced it will support a new law to ban gambling, citing social harm, with Prime Minister Edi Rama expected to introduce the bill in January.
国土は、特にヴラ港からの移住の急増、フランスに向かう亡命者の増加など、継続中の課題に直面している。
The country faces ongoing challenges including a surge in emigration, particularly from Vlora Harbor, and a rise in asylum seekers heading to France.
当局 は , 違法 行為 に 関連 し た 資産 を 2,200 万 個 押収 し , イタリア や ギリシャ で , アルバニア 人 の 容疑者 を 含む 大 規模 な 麻薬 押収 を 行ない まし た。
Authorities seized €2 million in assets linked to illicit activities and made major drug busts in Italy and Greece involving Albanian suspects.
欧州委員会は,2016年にアルバニアのEU加盟のための資金調達を承認し,法の支配,行政,インフラの整備に注力した.
The European Commission approved €89.7 million in 2016 funding for Albania’s EU accession, focusing on rule of law, governance, and infrastructure.
その 間 に , アルバニア の 選手 や 文化 的 な 出来事 が 強調 さ れ , 国際 的 な 関心事 と し て は , 致命 的 な イスタンブール の ナイトクラブ の 攻撃 や 世界 的 な 移住 の 傾向 が あり まし た。
Meanwhile, Albanian athletes and cultural events were highlighted, while international concerns include a deadly Istanbul nightclub attack and global migration trends.