ジャムとカシミールは,U-19選手向け第69回全国学校大会を開催し,複数のスポーツで30チームを主催する.
Jammu and Kashmir hosts the 69th National School Games for U-19 athletes, featuring 30 teams in multiple sports.
ジャム・カシミールは,インド全土から来るU-19サッカーチームのための第69回国立学校競技大会を主催しており,大会は10月6日にスリナガールで開始される.
Jammu and Kashmir is hosting the 69th National School Games for U-19 football teams from across India, with events beginning in Srinagar on October 6.
オマール 首相 は 競技 者 たち を 歓迎 し , 寒い 雨季 に ある に も かかわら ず 彼ら の 快適 さ を 保証 し , 勝利 に 対する スポーツマンシップ を 強調 し まし た。
Chief Minister Omar Abdullah welcomed the athletes, assuring support for their comfort despite cold, rainy weather and urging focus on sportsmanship over winning.
このゲームは,サッカー,ウズウ,タクブド,テーブルテニスなど30のチームを6つのステージに掲げるが,この地域の若者スポーツにとって重要な瞬間となっている.
The games, featuring 30 teams in football, wushu, taekwondo, and table tennis across six venues, mark a key moment for youth sports in the region.
広範囲の準備,インフラ改善,そして広範囲の"スポーツ・フォー・オール,フィットネス・フォー・オール"イニシアチブに合わせて,草の根スポーツを推進する新しいポッドキャストを強調した.
Officials highlighted extensive preparations, improved infrastructure, and a new podcast to promote grassroots sports, aligning with a broader "Sports for All, Fitness for All" initiative.