中国のシェンチョウ20号の乗組員は シェンチョウ15号の記録に匹敵する 第4回宇宙行進の準備をします
China’s Shenzhou-20 crew prepares for fourth spacewalk to match record set by Shenzhou-15.
シェンズー20号の乗組員であるチェン・ドン,チェン・ジョングルー,王・ジェは,中国宇宙ステーションで4回目の宇宙歩行を準備しており,シェンズー15号の記録に追いつくことを目指しています.
The Shenzhou-20 crew—taikonauts Chen Dong, Chen Zhongrui, and Wang Jie—are preparing for their fourth spacewalk aboard China’s space station, aiming to match the record set by the Shenzhou-15 mission.
5月,6月,8月にEVAを3つのEVAを完成し,生物科学や微小粒子物理学や新技術の開発を継続し,医療訓練や緊急ドリルなどを実施する.
Having completed three EVAs in May, June, and August, they continue scientific experiments in life sciences, microgravity physics, and emerging technologies, along with medical training and emergency drills.
宇宙 船 が 厳重 に 運行 し て いる ため , 定期 的 な 駅 の メンテナンス と 監視 が 続け られ て い ます。
Routine station maintenance and monitoring remain ongoing, with the spacecraft operating stably.
中国マンダー宇宙局は,クルーが健康で,今後のEVAに備えていることを確認し,中国が長期的な宇宙飛行能力を強調した.
The China Manned Space Agency confirmed the crew is in good health and ready for the upcoming EVA, highlighting China’s advancing capabilities in long-term human spaceflight.