アメリカの株は 記録的に高値に達しますが 高水準のインフレ報告書で変動しています
U.S. stocks reach record highs but fluctuate after higher-than-expected inflation report.
アメリカ合衆国株は水曜にS&P500とナサダク・コンポサイトが全盛期まで到達した新記録をヒットした.
U.S. stocks hit new records on Wednesday, with the S&P 500 and Nasdaq Composite reaching all-time highs.
ダウ ・ ジョーンズ 号 は 2021 年 12 月 の ピーク 近く に 登り まし た。
The Dow Jones climbed to near its December 2021 peak.
しかし木曜には,今後の金利削減の見込みが減るという高額なインフレ報告書に従って市場が混ざり合った.
However, on Thursday, markets were mixed following a higher-than-expected inflation report, which reduced the likelihood of upcoming interest rate cuts.
S&P500はわずかに増加し,ドウとナサダクは落ちた.
The S&P 500 slightly increased, while the Dow and Nasdaq fell.
世界市場は特にアジアでは ポジティブで 主要通貨は米ドルに対して 強化した.
Global markets were mostly positive, especially in Asia, with major currencies strengthening against the U.S. dollar.
出資者は,連邦準備銀行の将来的な行動に対する見識を図るため,さらなる経済データが待ち受けている.
Investors await further economic data for insights into the Federal Reserve's future actions.