海水温の上昇により、オオメジロザメは15年前よりも夏に15日長くシドニーの海域に滞在します。 Rising sea temperatures keep bull sharks in Sydney waters 15 days longer in summer than 15 years ago.

気候変動により海温が上昇しているため,牛のサメは15年前に比べて夏の15日以上もシドニーの海で滞在している. Due to rising ocean temperatures from climate change, bull sharks are staying in Sydney's waters for 15 more days during summer than they did 15 years ago. ジェームズ・クック大学の研究者は,ボンディで平均0.57°Cの温暖化と1967°Cの上昇,1982年から2024年までの夏の海上温度の上昇について指摘している. Researchers from James Cook University noted an average warming of 0.57°C in Bondi and a 0.67°C rise in summer sea-surface temperatures between 1982 and 2024. この傾向はシドニーで1年間に牛のサメが登場する可能性があり,人間のシャコの交流が増加する可能性もある. This trend may lead to year-round presence of bull sharks in Sydney, potentially increasing human-shark interactions. それでも , サメ に かま れ た 事件 は 珍しく あり ませ ん。 Despite this, shark bite incidents remain rare.