中国のAG600は,世界最大の民間風力発電機で,主な試験を合格し,市場への参入に備える.
China's AG600, world's largest civil amphibious aircraft, passes key tests, set for market entry.
中国のAG600は,世界最大の民間風力発電機で,クロスウィンド飛行試験を完了し,挑戦的な環境への適応性を強化した.
China's AG600, the world's largest civil amphibious aircraft, has successfully completed crosswind flight tests, enhancing its adaptability to challenging environments.
飛行 機 は , 最大 離陸 量 が 60 トン に も なる の で , 12 トン の 水 を 応戦 用 に 運ぶ こと が でき ます。
With a maximum takeoff weight of 60 tonnes, the aircraft can carry 12 tonnes of water for firefighting missions.
中国民間航空局からその型証明書を取得し,その開発及び市場進出を承認した.
It has received its type certificate from China's Civil Aviation Administration, approving its development and market entry.